{"id":2689,"date":"2023-02-17T18:38:51","date_gmt":"2023-02-17T15:38:51","guid":{"rendered":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/?p=2689"},"modified":"2023-02-17T18:38:51","modified_gmt":"2023-02-17T15:38:51","slug":"italyanca-zamanlar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/italyanca-zamanlar\/","title":{"rendered":"\u0130talyanca Zamanlar"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u0130talyanca Zamanlar:<\/strong> \u0130talyanca ba\u015fl\u0131ca zaman isimleri \u015fu \u015fekilde tan\u0131mlan\u0131r.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Oggi<\/strong> \u21dd Bug\u00fcn<\/li>\n<li><strong>Domani<\/strong> = Yar\u0131n<\/li>\n<li><strong>ieri \u21dd<\/strong> D\u00fcn<\/li>\n<li><strong>la mattina <\/strong><strong>\u21dd<\/strong> Sabah<\/li>\n<li><strong>il mezzogiorno<\/strong> <strong>\u21dd<\/strong> \u00d6\u011flen<\/li>\n<li><strong>la sera<\/strong> <strong>\u21dd<\/strong> Ak\u015fam<\/li>\n<li><strong>la notte<\/strong> <strong>\u21dd<\/strong> Gece<\/li>\n<li><strong>la settimana <\/strong><strong>\u21dd<\/strong> Hafta<\/li>\n<li><strong>il mese<\/strong> <strong>\u21dd<\/strong> Ay<\/li>\n<li><strong>l&#8217;anno<\/strong> <strong>\u21dd<\/strong> Y\u0131l<\/li>\n<li><strong>l&#8217;ora<\/strong> \u21dd Saat<\/li>\n<li><strong>il minuto<\/strong> <strong>\u21dd<\/strong> dakika<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0130talyanca zaman isimleri ve T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131 t\u00fcm detaylar\u0131 ile a\u015fa\u011f\u0131da listelenmi\u015ftir.<\/p>\n<h2>\u0130talyanca Zamanlar ve T\u00fcrk\u00e7e Anlamlar\u0131<\/h2>\n<ul>\n<li>il secondo = Saniye<\/li>\n<li>il minuto = Dakika<\/li>\n<li>il quarto d&#8217;ora = \u00c7eyrek saat<\/li>\n<li>la mezz&#8217;ora = Yar\u0131m saat<\/li>\n<li>l&#8217;ora = Saat (zaman)<\/li>\n<li>adesso = \u015eimdi<\/li>\n<li>la mattina presto = Sabah <span style=\"color: #999999;\">(Sabah 6:00 ile 9:00 aras\u0131)<\/span><\/li>\n<li>la mattina = Sabah<span style=\"color: #999999;\"> (Sabah 9:00 ile 11:00 aras\u0131)<\/span><\/li>\n<li>il mezzogiorno = \u00d6\u011fle vakti<\/li>\n<li>la sera = Ak\u015fam<\/li>\n<li>il pomeriggio = \u00d6\u011fleden sonra<\/li>\n<li>le due del pomeriggio = \u00d6\u011fleden sonra iki<\/li>\n<li>la notte = Gece<\/li>\n<li>la mezzanotte = Gece yar\u0131s\u0131<\/li>\n<li>l&#8217;una del mattino = Sabah saat bir<\/li>\n<li>l&#8217;una in punto = 1:00<\/li>\n<li>le due e cinque = 2:05<\/li>\n<li>le tre e dieci = 3:10<\/li>\n<li>le quattro e un quarto = 4:15<\/li>\n<li>le cinque e venti = 5:20<\/li>\n<li>le sei e venticinque = 6:25<\/li>\n<li>le sette e mezza = 7:30<\/li>\n<li>le otto e trentacinque = 8:35<\/li>\n<li>le dieci meno vento = 9:40<\/li>\n<li>le undici meno un quarto = 10:45<\/li>\n<li>le dodici meno dieci = 11:50<\/li>\n<li>l&#8217;una meno cinque = 12:55<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u0130talyanca G\u00fcnler<\/h3>\n<ul>\n<li>luned\u00ec = Pazartesi<\/li>\n<li>marted\u00ec = Sal\u0131<\/li>\n<li>mercoled\u00ec = \u00c7ar\u015famba<\/li>\n<li>gioved\u00ec = Per\u015fembe<\/li>\n<li>venerd\u00ec = Cuma<\/li>\n<li>sabato = Cumartesi<\/li>\n<li>domenica = Pazar<\/li>\n<li>il giorno = G\u00fcn<\/li>\n<li>ieri = D\u00fcn<\/li>\n<li>oggi = Bug\u00fcn<\/li>\n<li>domani = Yar\u0131n<\/li>\n<li>dopodomani = \u00d6b\u00fcr g\u00fcn<\/li>\n<li>l&#8217;altro ieri = \u00d6nceki g\u00fcn<\/li>\n<li>Giorno<span style=\"color: #999999;\"> (i)<\/span> = G\u00fcn <span style=\"color: #999999;\">(ler)<\/span><\/li>\n<li>Settimana <span style=\"color: #999999;\">(e)<\/span> = Hafta<span style=\"color: #999999;\"> (lar)<\/span><\/li>\n<li>Mattina = Sabah<\/li>\n<li>Alba = \u015eafak <span style=\"color: #999999;\">(G\u00fcn Do\u011fumu)<\/span><\/li>\n<li>Mezzogiorno = G\u00fcn Ortas\u0131 <span style=\"color: #999999;\">(12:00)<\/span><\/li>\n<li>Pomeriggio = \u00d6\u011fleden sonra<\/li>\n<li>Sera = Ak\u015fam<\/li>\n<li>Crepuscolo = Alacakaranl\u0131k<\/li>\n<li>Notte = Gece<\/li>\n<li>Mezzanotte = Gece Yar\u0131s\u0131<\/li>\n<li>Dopodoman = Yar\u0131ndan sonraki g\u00fcn<\/li>\n<li>La scorsa notte = D\u00fcn ak\u015fam<\/li>\n<li>Stasera = Bu ak\u015fam<\/li>\n<li>Domani sera = Yar\u0131n ak\u015fam<\/li>\n<li>Alla mattina = Sabahleyin<\/li>\n<li>Al pomeriggio = \u00d6\u011fleden sonra<\/li>\n<li>Alla sera = Ak\u015famleyin<\/li>\n<li>Ieri mattina = D\u00fcn sabah<\/li>\n<li>Ieri pomeriggio = D\u00fcn \u00f6\u011fleden sonra<\/li>\n<li>Ieri sera = D\u00fcn ak\u015fam<\/li>\n<li>Stamattina = Bu sabah<\/li>\n<li>Questo pomeriggio = Bug\u00fcn \u00f6\u011fleden sonra<\/li>\n<li>Stasera = Bu ak\u015fam<\/li>\n<li>Domattina = Yar\u0131n sabah<\/li>\n<li>Domani pomeriggio = Yar\u0131n \u00f6\u011fleden sonra<\/li>\n<li>Domani sera = Yar\u0131n ak\u015fam<\/li>\n<li>Il giorno prima = Evvel ki g\u00fcn<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u0130talyanca Mevsimler<\/h3>\n<ul>\n<li>la primavera = \u0130lkbahar<\/li>\n<li>l&#8217;estate = Yaz<\/li>\n<li>l&#8217;autunno = Sonbahar<\/li>\n<li>l&#8217;inverno = K\u0131\u015f<\/li>\n<\/ul>\n<h4>\u0130talyanca Mevsimler ile ilgili \u00d6rnek C\u00fcmleler<\/h4>\n<p><strong>\u0130lk \u00f6rnek c\u00fcmlelerimiz yaz mevsimi ile ilgili olsun<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>L&#8217;estate \u00e8 la mia stagione preferita perch\u00e9 mi piace il caldo. = <span style=\"color: #008000;\">Yaz benim favori mevsimim \u00e7\u00fcnk\u00fc s\u0131cak havalardan ho\u015flan\u0131r\u0131m.<\/span><\/li>\n<li>In estate mi piace andare al mare e fare il bagno. = <span style=\"color: #008000;\">Yaz\u0131n denize gitmek ve y\u00fczmekten ho\u015flan\u0131r\u0131m.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u015eimdi Sonbahar ile ilgili \u00f6rnek c\u00fcmlelere ge\u00e7elim.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>L&#8217;autunno porta con s\u00e9 foglie colorate e temperature pi\u00f9 fresche. = <span style=\"color: #008000;\">Sonbahar renkli yapraklar\u0131 ve daha serin hava s\u0131cakl\u0131klar\u0131 getirir.<\/span><\/li>\n<li>In autunno mi piace camminare tra le foglie secche. = <span style=\"color: #008000;\">Sonbaharda kuru yapraklar aras\u0131nda y\u00fcr\u00fcmeyi severim.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>K\u0131\u015f mevsimi ile ilgili \u00f6rnek c\u00fcmleler<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>L&#8217;inverno fa freddo e c&#8217;\u00e8 spesso la neve. = <span style=\"color: #008000;\">K\u0131\u015f so\u011fuktur ve s\u0131k s\u0131k kar ya\u011far.<\/span><\/li>\n<li>In inverno mi piace bere il cioccolato caldo sotto le coperte. = <span style=\"color: #008000;\">K\u0131\u015f\u0131n battaniye alt\u0131nda s\u0131cak \u00e7ikolata i\u00e7meyi severim.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u015eimdi de \u0130lkbahar ile ilgili \u00f6rnek c\u00fcmlelere bakal\u0131m<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La primavera \u00e8 la stagione dei fiori e della rinascita. = <span style=\"color: #008000;\">Bahar \u00e7i\u00e7eklerin ve yeniden do\u011fu\u015fun mevsimidir.<\/span><\/li>\n<li>In primavera mi piace vedere i fiori sbocciare. = <span style=\"color: #008000;\">Baharda \u00e7i\u00e7eklerin a\u00e7mas\u0131n\u0131 g\u00f6rmekten ho\u015flan\u0131r\u0131m.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u0130talyanca Haftalar<\/h3>\n<ul>\n<li>la settimana = Hafta<\/li>\n<li>la scorsa settimana = Ge\u00e7en hafta<\/li>\n<li>questa settimana = Bu hafta<\/li>\n<li>la prossima settimana = \u00d6n\u00fcm\u00fczdeki hafta <span style=\"color: #999999;\">(Gelecek Hafta)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u0130talyanca Aylar<\/h3>\n<ul>\n<li>il mese = Ay (zaman)<\/li>\n<li>il scorso mese = Ge\u00e7en ay<\/li>\n<li>questo mese = Bu ay<\/li>\n<li>il prossimo mese = \u00d6n\u00fcm\u00fczdeki ay<\/li>\n<li>Gennaio = Ocak<\/li>\n<li>Febbraio = \u015eubat<\/li>\n<li>Marzo = Mart<\/li>\n<li>Aprile = Nisan<\/li>\n<li>Maggio = May\u0131s<\/li>\n<li>Giugno = Haziran<\/li>\n<li>Luglio = Temmuz<\/li>\n<li>Agosto = A\u011fustos<\/li>\n<li>Settembre = Eyl\u00fcl<\/li>\n<li>Ottobre = Ekim<\/li>\n<li>Novembre = Kas\u0131m<\/li>\n<li>Dicembre = Aral\u0131k<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u0130talyanca Y\u0131llar<\/h3>\n<ul>\n<li>l&#8217;anno = Y\u0131l<\/li>\n<li>quest&#8217;anno = Bu y\u0131l<\/li>\n<li>il prossimo anno = \u00d6n\u00fcm\u00fczdeki y\u0131l<\/li>\n<li>lo scorso anno = Ge\u00e7en y\u0131l<\/li>\n<li>il secolo = Y\u00fczy\u0131l<\/li>\n<li>il decennio = Ony\u0131l<\/li>\n<li>il millennio = Bin y\u0131l<\/li>\n<li>il primo gennaio duemilaquattordici = 2014-01-01<\/li>\n<li>il tre aprile duemilaquindici = 2015-04-03<\/li>\n<li>il diciassette maggio duemilasedici = 2016-05-17<\/li>\n<li>il dodici aprile millenovecentottantotto = 1988-04-12<\/li>\n<li>il tredici ottobre milleottocentonovantanove = 1899-10-13<\/li>\n<li>il dodici dicembre duemila = 2000-12-12<\/li>\n<li>il undici novembre millenovecento = 1900-11-11<\/li>\n<li>il quattordici luglio duemiladieci = 2010-07-14<\/li>\n<li>il trenta settembre millenovecentosette = 1907-09-30<\/li>\n<li>il venticinque febbraio duemilatr\u00e9 = 2003-02-25<\/li>\n<\/ul>\n<h4>\u0130talyanca Tarihler \u0130le \u0130lgili \u00d6rnek C\u00fcmleler<\/h4>\n<ul>\n<li>Oggi \u00e8 il 17 febbraio 2023. = <span style=\"color: #008000;\">Bug\u00fcn 17 \u015eubat 2023.<\/span><\/li>\n<li>Il mio compleanno \u00e8 il 17 agosto. = <span style=\"color: #008000;\">Benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm 17 A\u011fustos&#8217;tur.<\/span><\/li>\n<li>La fondazione di Roma \u00e8 stata il 21 aprile 753 a.C. = <span style=\"color: #008000;\">Roma&#8217;n\u0131n kurulu\u015fu M\u00d6 21 Nisan 753&#8217;t\u00fcr.<\/span><\/li>\n<li>Il matrimonio di mia sorella sar\u00e0 il 3 luglio. = <span style=\"color: #008000;\">K\u0131z karde\u015fimin d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc 3 Temmuz.<\/span><\/li>\n<li>La prima guerra mondiale \u00e8 iniziata il 28 luglio 1914. = <span style=\"color: #008000;\">I. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 28 Temmuz 1914&#8217;te ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r.<\/span><\/li>\n<li>La fine della Seconda Guerra Mondiale \u00e8 stata il 2 settembre 1945. =<span style=\"color: #008000;\"> II. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131&#8217;n\u0131n sonu 2 Eyl\u00fcl 1945&#8217;te ger\u00e7ekle\u015fti.<\/span><\/li>\n<li>Il Natale cade il 25 dicembre. = <span style=\"color: #008000;\">Noel 25 Aral\u0131k&#8217;ta kutlan\u0131r.<\/span><\/li>\n<li>La mia laurea \u00e8 stata il 15 giugno 2022. = <span style=\"color: #008000;\">Benim mezuniyetim 15 Haziran 2022&#8217;de ger\u00e7ekle\u015fti.<\/span><\/li>\n<li>La caduta del Muro di Berlino \u00e8 stata il 9 novembre 1989. = <span style=\"color: #008000;\">Berlin Duvar\u0131&#8217;n\u0131n y\u0131k\u0131l\u0131\u015f\u0131 9 Kas\u0131m 1989&#8217;da ger\u00e7ekle\u015fti.<\/span><\/li>\n<li>L&#8217;Independence Day degli Stati Uniti \u00e8 il 4 luglio. =<span style=\"color: #008000;\"> ABD Ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k G\u00fcn\u00fc 4 Temmuz&#8217;dur.<\/span><\/li>\n<li>La nascita di Leonardo da Vinci \u00e8 stata il 15 aprile 1452. = <span style=\"color: #008000;\">Leonardo da Vinci&#8217;nin do\u011fum tarihi 15 Nisan 1452&#8217;dir.<\/span><\/li>\n<li>Il primo uomo sulla luna \u00e8 stato il 20 luglio 1969. = <span style=\"color: #008000;\">Ay&#8217;a ilk ayak basan insan 20 Temmuz 1969&#8217;da oldu.<\/span><\/li>\n<li>L&#8217;inaugurazione del Colosseo a Roma \u00e8 stata il 80 d.C. = <span style=\"color: #008000;\">Roma&#8217;daki Colosseum&#8217;un a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131 MS 80&#8217;de yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u0130talyanca \u00d6zel G\u00fcnler<\/h3>\n<ul>\n<li>il compleanno = Do\u011fum g\u00fcn\u00fc<\/li>\n<li>il Capodanno = Yeni y\u0131l<\/li>\n<li>il Ramadan = Ramazan<\/li>\n<li>il Ringraziamento = \u015e\u00fckran G\u00fcn\u00fc<\/li>\n<li>il Natale = Noel<\/li>\n<li>la Pasqua = Paskalya<\/li>\n<li>Halloween = Cad\u0131lar Bayram\u0131<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0130talyanca Zamanlar \u00d6rnek C\u00fcmleler<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Presente<\/strong> <strong>\u21dd <span style=\"color: #008000;\">\u015eimdiki Zaman<\/span><\/strong>: \u015eu an ger\u00e7ekle\u015fen olaylar\u0131 ifade etmek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r. Io mangio la pizza. (<span style=\"color: #808080;\">Ben pizza yiyorum<\/span>.)<\/li>\n<li><strong>Passato Prossimo<\/strong> <strong>\u21dd <span style=\"color: #008000;\">Ge\u00e7mi\u015f Zaman<\/span><\/strong>: Ge\u00e7mi\u015fte tamamlanm\u0131\u015f olan eylemleri ifade etmek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r. Ho mangiato la pizza. (<span style=\"color: #808080;\">Ben pizza yedim<\/span>.)<\/li>\n<li><strong>Imperfetto<\/strong> <strong>\u21dd <span style=\"color: #008000;\">S\u00fcrekli Ge\u00e7mi\u015f Zaman<\/span><\/strong>: Ge\u00e7mi\u015fte s\u00fcrekli ger\u00e7ekle\u015fen veya tekrar eden eylemleri ifade etmek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r. Mangiavo la pizza tutti i giorni. (<span style=\"color: #808080;\">Her g\u00fcn pizza yerdik<\/span>.)<\/li>\n<li><strong>Futuro Semplice<\/strong> <strong>\u21dd <span style=\"color: #008000;\">Gelecek Zaman<\/span><\/strong>: Gelecekte ger\u00e7ekle\u015fecek olan olaylar\u0131 ifade etmek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r. Domani manger\u00f2 la pizza. (<span style=\"color: #808080;\">Yar\u0131n pizza yiyece\u011fim<\/span>.)<\/li>\n<li><strong>Condizionale<\/strong> <strong>\u21dd <span style=\"color: #008000;\">\u015eartl\u0131 Kip<\/span><\/strong>: Bir \u015fart\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmesi durumunda ne olaca\u011f\u0131n\u0131 ifade etmek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r. Se avessi soldi, comprerei una macchina. (<span style=\"color: #808080;\">E\u011fer param olsayd\u0131, araba al\u0131rd\u0131m<\/span>.)<\/li>\n<li><strong>Congiuntivo<\/strong> <strong>\u21dd <span style=\"color: #008000;\">Dilek Kipi<\/span><\/strong>: Dilek, olas\u0131l\u0131k ve istek ifade etmek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r. Spero che tu mangi la pizza. (<span style=\"color: #808080;\">Umar\u0131m sen pizza yersin<\/span>.)<\/li>\n<li><strong>Imperativo<\/strong> <strong>\u21dd <span style=\"color: #008000;\">Emir Kipi<\/span><\/strong>: Emir vermek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r. Mangia la pizza! (<span style=\"color: #808080;\">Pizza ye!<\/span>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\"><p><em><br \/>\n\u00d6nerilen Yaz\u0131: <a href=\"https:\/\/almanca.com.tr\/almanca-zamanlar\/\">Almanca Zamanlar<\/a><br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<hr \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0130talyanca Zamanlar: \u0130talyanca ba\u015fl\u0131ca zaman isimleri \u015fu \u015fekilde tan\u0131mlan\u0131r. Oggi \u21dd Bug\u00fcn Domani = Yar\u0131n ieri \u21dd D\u00fcn la mattina \u21dd Sabah il mezzogiorno \u21dd \u00d6\u011flen la sera \u21dd Ak\u015fam la notte \u21dd &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"\u0130talyanca Zamanlar\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/italyanca-zamanlar\/#more-2689\" aria-label=\"Read more about \u0130talyanca Zamanlar\">Devam\u0131n\u0131 Oku<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2694,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-italyanca-konu-anlatimlari"],"views":1611,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}