{"id":3327,"date":"2025-03-27T19:25:36","date_gmt":"2025-03-27T16:25:36","guid":{"rendered":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/?p=3327"},"modified":"2025-03-28T01:35:07","modified_gmt":"2025-03-27T22:35:07","slug":"azerbaycan-turkcesi-meslekler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/azerbaycan-turkcesi-meslekler\/","title":{"rendered":"Azerbaycan T\u00fcrk\u00e7esi Meslekler"},"content":{"rendered":"<p><strong>Azerbaycan T\u00fcrk\u00e7esi Meslekler<\/strong> ba\u015fl\u0131\u011f\u0131yla konu anlat\u0131m\u0131na devam ediyoruz. Bay ve bayan tan\u0131mlamalar\u0131yla birlikte Azerbaycan T\u00fcrk\u00e7esinde meslek isimlerinin tan\u0131mlamalar\u0131n\u0131 verece\u011fiz.<\/p>\n<h2>Azerice Meslekler<\/h2>\n<p>Azerbaycan T\u00fcrk\u00e7esinde meslekler tan\u0131mlan\u0131rken ki\u015finin yetene\u011fi, becerisi ve zanaat\u0131na g\u00f6re bir s\u0131n\u0131fland\u0131rma yap\u0131l\u0131r. Meslek isimlerinde Azerbaycan T\u00fcrk\u00e7esindeki artikel kullan\u0131m\u0131 da \u00f6nemli bir yer tutar. &#8220;Meslek&#8221; kelimesi Azerbaycan T\u00fcrk\u00e7esinde <span style=\"color: #008000;\">pe\u015f\u0259<\/span> olarak kullan\u0131l\u0131r. Bu kelimenin tekil hali &#8220;<strong>pe\u015f\u0259<\/strong>&#8221; olarak, \u00e7o\u011ful hali ise &#8220;<strong>pe\u015f\u0259l\u0259r<\/strong>&#8221; olarak ifade edilir.<\/p>\n<ol>\n<li>Azerbaycan T\u00fcrk\u00e7esindeki mesleklerin T\u00fcrk\u00e7e kar\u015f\u0131l\u0131klar\u0131n\u0131 a\u015fa\u011f\u0131da bulabilirsiniz.<\/li>\n<li>Bir\u00e7ok farkl\u0131 alandaki mesleklerin Azerbaycan T\u00fcrk\u00e7esindeki yaz\u0131l\u0131\u015f\u0131 ve okunu\u015flar\u0131 hakk\u0131nda bilgileri buradan edinebilirsiniz.<\/li>\n<li>Azerbaycan T\u00fcrk\u00e7esinde yayg\u0131n ve pop\u00fcler meslekleri derledi\u011fimiz listeyi sizler i\u00e7in haz\u0131rlad\u0131k.<\/li>\n<li>\u015eimdi mesleklerin Azerbaycan T\u00fcrk\u00e7esiyle a\u00e7\u0131klamalar\u0131na ge\u00e7elim.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Azerice Meslekler<\/strong> konusunu inceleyerek devam edelim.<\/p>\n<h2>Azerbaycan T\u00fcrk\u00e7esi Meslekler ve T\u00fcrk\u00e7e Anlamlar\u0131<\/h2>\n<p>Azerbaycan T\u00fcrk\u00e7esinde mesleklerin isimleri *pe\u015f\u0259l\u0259r* diye ifade edilir.<\/p>\n<ol>\n<li>pe\u015f\u0259: Meslek<\/li>\n<li>pe\u015f\u0259l\u0259r: Meslekler<\/li>\n<\/ol>\n<h3>A-B<\/h3>\n<ul>\n<li>h\u00fcquq\u015f\u00fcnas = Avukat<\/li>\n<li>m\u0259\u015fq\u00e7i = Antren\u00f6r<\/li>\n<li>k\u00f6m\u0259k\u00e7i = Asistan<\/li>\n<li>aktyor = Akt\u00f6r<\/li>\n<li>a\u015fpaz = A\u015f\u00e7\u0131<\/li>\n<li>\u0259sg\u0259r = Asker<\/li>\n<li>alim = Bilim \u0130nsan\u0131<\/li>\n<li>nazir = Bakan<\/li>\n<li>s\u0259dr = Ba\u015fkan<\/li>\n<li>ba\u015f nazir = Ba\u015fbakan<\/li>\n<li>b\u0259rb\u0259r = Berber<\/li>\n<li>birja brokeri = Borsac\u0131<\/li>\n<li>boyac\u0131 = Boyac\u0131<\/li>\n<\/ul>\n<h3>C-\u00c7-D<\/h3>\n<ul>\n<li>xilasedici = Cankurtaran<\/li>\n<li>c\u0259rrah = Cerrah<\/li>\n<li>fermer = \u00c7ift\u00e7i<\/li>\n<li>prezident = Devlet Ba\u015fkan\u0131<\/li>\n<li>doktorn = Doktor<\/li>\n<li>di\u015f h\u0259kimi = Di\u015f Doktoru<\/li>\n<li>m\u0259sl\u0259h\u0259t\u00e7i = Dan\u0131\u015fman<\/li>\n<li>detektiv = Dedektif<\/li>\n<li>r\u0259qqas = Dans\u00e7\u0131<\/li>\n<li>DJ = DJ<\/li>\n<li>d\u00fclg\u0259r = Duvarc\u0131 Ustas\u0131<\/li>\n<\/ul>\n<h3>E-F<\/h3>\n<ul>\n<li>elektrik = Elektrik\u00e7i<\/li>\n<li>mama\u00e7a = Ebe<\/li>\n<li>kimya\u00e7\u0131 = Eczac\u0131<\/li>\n<li>fizik = Fizik\u00e7i<\/li>\n<li>fotoqraf = Foto\u011fraf\u00e7\u0131<\/li>\n<li>fizioterapevt = Fizyoterapist<\/li>\n<\/ul>\n<h3>G-H<\/h3>\n<ul>\n<li>ofisiant = Garson<\/li>\n<li>optika m\u00fct\u0259x\u0259ssisi = G\u00f6zl\u00fck\u00e7\u00fc<\/li>\n<li>hakim = Hakim<\/li>\n<li>tibb bac\u0131s\u0131 = Hem\u015fire<\/li>\n<li>st\u00fcardessa = Hostes<\/li>\n<li>aviadispet\u00e7er = Hava Trafik Kontrol\u00f6r\u00fc<\/li>\n<li>ravvin = Haham<\/li>\n<li>hakim = Hakem<\/li>\n<li>jurnalist = Gazeteci<\/li>\n<li>sahibkar = Giri\u015fimci<\/li>\n<li>ba\u015f menecer = Genel M\u00fcd\u00fcr<\/li>\n<\/ul>\n<h3>I-\u0130-J<\/h3>\n<ul>\n<li>yan\u011f\u0131ns\u00f6nd\u00fcr\u0259n = \u0130tfaiyeci<\/li>\n<\/ul>\n<h3>K-L<\/h3>\n<ul>\n<li>kapitan = Kaptan<\/li>\n<li>kitabxana\u00e7\u0131 = K\u00fct\u00fcphaneci<\/li>\n<li>manual terapevt = Kayroprakt\u00f6r<\/li>\n<li>kamera operatoru = Kamera Operat\u00f6r\u00fc<\/li>\n<li>ke\u015fi\u015f = Ke\u015fi\u015f<\/li>\n<li>dirijor = Koro \u015eefi<\/li>\n<\/ul>\n<h3>M-N<\/h3>\n<ul>\n<li>d\u00fclg\u0259r = Marangoz \/ Do\u011framac\u0131<\/li>\n<li>memar = Mimar<\/li>\n<li>menecer = M\u00fcd\u00fcr<\/li>\n<li>m\u00fcxbir = Muhabir<\/li>\n<li>m\u00fch\u0259ndis = M\u00fchendis<\/li>\n<li>m\u00fcfti = M\u00fcft\u00fc<\/li>\n<li>reportyor = Muhabir<\/li>\n<li>musiqi\u00e7i = M\u00fczisyen<\/li>\n<li>model = Model<\/li>\n<li>m\u00fchasib = Muhasebeci<\/li>\n<li>masaj\u00e7\u0131 = Mas\u00f6r<\/li>\n<\/ul>\n<h3>O-\u00d6<\/h3>\n<ul>\n<li>m\u00fc\u0259llim = \u00d6\u011fretmen<\/li>\n<li>ba\u011f\u00e7a m\u00fc\u0259llimi = Anaokulu \u00d6\u011fretmeni<\/li>\n<\/ul>\n<h3>P-R<\/h3>\n<ul>\n<li>polis = Polis<\/li>\n<li>pilot = Pilot<\/li>\n<li>professor = Profes\u00f6r<\/li>\n<li>proqram\u00e7\u0131 = Programc\u0131<\/li>\n<li>siyas\u0259t\u00e7i = Politikac\u0131<\/li>\n<li>rahib = Rahip<\/li>\n<\/ul>\n<h3>S-\u015e-T<\/h3>\n<ul>\n<li>ittiham\u00e7\u0131 = Savc\u0131<\/li>\n<li>katib\u0259 = Sekreter<\/li>\n<li>staj\u00e7\u0131 = Stajyer<\/li>\n<li>apar\u0131c\u0131 = Sunucu<\/li>\n<li>r\u0259ssam = Sanat\u00e7\u0131<\/li>\n<li>m\u00fc\u011f\u0259nni = \u015eark\u0131c\u0131<\/li>\n<li>s\u00fcr\u00fcc\u00fc = \u015eof\u00f6r \/ S\u00fcr\u00fcc\u00fc<\/li>\n<li>dizayner = Tasar\u0131mc\u0131<\/li>\n<li>d\u0259rzi = Terzi<\/li>\n<li>texniki i\u015f\u00e7i = Teknisyen<\/li>\n<li>tur b\u0259l\u0259d\u00e7isi = Tur Rehberi<\/li>\n<\/ul>\n<h3>U-\u00dc<\/h3>\n<ul>\n<li>t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7i = Terc\u00fcman<\/li>\n<\/ul>\n<h3>V-Y-Z<\/h3>\n<ul>\n<li>direktor = Y\u00f6netici<\/li>\n<li>baytar = Veteriner<\/li>\n<li>m\u00fc\u0259llif = Yazar<\/li>\n<li>rejissor = Y\u00f6netmen<\/li>\n<li>\u015f\u0259rh\u00e7i = Yorumcu<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Azerbaycan T\u00fcrk\u00e7esi Meslekler Kad\u0131n Erkek<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table width=\"690\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"198\"><strong>Erkek<\/strong><\/td>\n<td width=\"198\"><strong>Kad\u0131n<\/strong><\/td>\n<td width=\"293\"><strong>Meslek tan\u0131m\u0131<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"198\">kellner<\/td>\n<td width=\"198\">kellnerin<\/td>\n<td width=\"293\">garson<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"198\">m\u0259tb\u0259x\u00e7i<\/td>\n<td width=\"198\">m\u0259tb\u0259x\u00e7i qad\u0131n<\/td>\n<td width=\"293\">a\u015f\u00e7\u0131<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"198\">berber<\/td>\n<td width=\"198\">berber qad\u0131n<\/td>\n<td width=\"293\">berber<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"198\">divar ustas\u0131<\/td>\n<td width=\"198\">divar ustas\u0131 qad\u0131n<\/td>\n<td width=\"293\">duvarc\u0131 ustas\u0131<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"198\">terzi<\/td>\n<td width=\"198\">terzi qad\u0131n<\/td>\n<td width=\"293\">terzi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"198\">boyac\u0131<\/td>\n<td width=\" 198\">boyac\u0131 qad\u0131n<\/td>\n<td width=\"293\">boyac\u0131<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"198\">s\u00fcr\u00fcc\u00fc<\/td>\n<td width=\"198\">s\u00fcr\u00fcc\u00fc qad\u0131n<\/td>\n<td width=\"293\">\u015fof\u00f6r<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"198\">h\u0259kim<\/td>\n<td width=\"198\">h\u0259kim qad\u0131n<\/td>\n<td width=\"293\">doktor<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\"><p>\n<em><a href=\"https:\/\/almanca.com.tr\/almanca-meslekler-konu-anlatimi\/\">Almanca Meslekler<\/a><\/em><br \/>\n<em><a href=\"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/italyanca-meslekler-professioni\/\">\u0130talyanca Meslekler<\/a><\/em>\n<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Azerbaycan T\u00fcrk\u00e7esi Meslekler ba\u015fl\u0131\u011f\u0131yla konu anlat\u0131m\u0131na devam ediyoruz. Bay ve bayan tan\u0131mlamalar\u0131yla birlikte Azerbaycan T\u00fcrk\u00e7esinde meslek isimlerinin tan\u0131mlamalar\u0131n\u0131 verece\u011fiz. Azerice Meslekler Azerbaycan T\u00fcrk\u00e7esinde meslekler tan\u0131mlan\u0131rken ki\u015finin yetene\u011fi, becerisi ve zanaat\u0131na g\u00f6re bir s\u0131n\u0131fland\u0131rma &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Azerbaycan T\u00fcrk\u00e7esi Meslekler\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/azerbaycan-turkcesi-meslekler\/#more-3327\" aria-label=\"Read more about Azerbaycan T\u00fcrk\u00e7esi Meslekler\">Devam\u0131n\u0131 Oku<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3328,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-azerice"],"views":711,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3327"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3327\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/almanca.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}