İtalyanca Meslekler gruplarının isimlendirilmesi ile İtalyanca konu anlatımına devam ediyoruz. Bay ve bayan tanımlarıyla beraber İtalyanca Meslekleri bu konumuzda artikelleri ile beraber öğrenebileceksiniz. İtalyanca Meslekler konumuzda, popüler meslekleri tablo halinde ve mesleklerin İtalyanca Türkçe tanımını inceleyerek devam edelim.
İtalyanca Meslekler – Le professioni
Che lavoro fai? ⇝ Ne iş yapıyorsun?
Faccio la cameriera. ⇝ Ben bir garsonum?
Sono (‘una’) cameriera. ⇝ (‘Una’ belirtisiz tanım edatı, sessiz ile başlayan dişil karakterli isimler ile kullanılır.)
İpucu: Tüm iş meslek guruplarını aynı anda öğrenmeye çalışmayın. Her gün sizin için en önemli 5 tanesini seçin ve onları Erkek ve Bayan formlarında öğrenin. İtalyanca dilinde isimler dişi ve erkek olarak iki gruba ayrılıyor. Bu durum meslek grupları içinde geçerlidir. Bir kadın yada erkeğin meslek gurubunu ‘artikel’ ile ayırıyoruz.
- İtalyanca Mesleklerin Türkçe karşılıklarını alt kısımda sizler için hazırlamış olduğumuz bu konuda inceleyebilirsiniz.
- İtalyanca Meslekler konumuza, tanınmış popüler ve beğenilen meslekleri sizler için tablo halinde hazırladık.
| Adam/ Erkek | Kadın / Bayan | Türkçe |
|---|---|---|
| l’impiegato | l’impiegata | Çalışanlar |
| il segretario | la segretaria | Sekreter |
| il commesso | la commessa | Satıcı |
| il poliziotto | la poliziotta | Polis |
| il cuoco | la cuoca | Aşçı |
| l’informatico | l’informatica | Bilgisayar Mühendisi |
| il contadino | la contadina | Çiftçi |
| il postino | la postina | Postacı |
| il sindaco | la sindaca | Belediye Başkanı |
| il veterinario | la veterinaria | Veteriner |
| l’operaio | l’operaia | İşçi |
| il fotografo | la fotografa | Fotoğrafçı |
| il sarto | la sarta | Terzi |
| il gelataio | la gelataia | Dondurmacı |
| l’addetto alle pulizie | l’addetta alle pulizie | Temizleyici |
| l’avvocato | l’avvocata | l’avvocatessa | Avukat |
| l’infermiere | l’infermiera | Hemşire |
| il cameriere | la cameriera | Garson |
| il parrucchiere | la parrucchiera | Kuaför |
| il pompiere | la pompiera | İtfayeci |
| il dottore | la dottoressa | Doktor |
| il professore | la professoressa | Profesör |
| il vigile | la vigilessa | Trafik Polisi |
| il traduttore | la traduttrice | Çevirmen |
| l’imprenditore | l’imprenditrice | İş Adamı, Girişimci |
| l’attore | l’attrice | Aktör |
| il programmatore | la programmatrice | Programcı |
| il direttore | la direttrice | Yönetmen |
| il pittore | la pittrice | Ressam |
| lo scrittore | la scrittrice | Yazar |
| il senatore | la senatrice | Senatör |
| INVARIABLE (Değişmeyen) |
||
| il barista | la barista | Barmen |
| il fiorista | la fiorista | Çiçekçi |
| il musicista | la musicista | Müzisyen |
| l’artista | l’artista | Sanatçı |
| il regista | la regista | Yönetmen |
| il farmacista | la farmacista | Eczacı |
| il dentista | la dentista | Dişçi |
| il tassista | la tassista | Taksi Şoförü |
| l’autista | l’autista | Şoför |
| il pilota | la pilota | Pilot |
| l’insegnante | l’insegnante | Öğretmen |
| il cantante | la cantante | Şarkıcı |
| lo steward | l’hostess | Host, Hostes |
| l’assistente sociale | l’assistente sociale | Sosyal Hizmet Uzmanı |
| ___ | ___ | |
| la guida turistica | la guida turistica | Turist Rehberi |
Diğer Meslekler – Türkçe & İtalyanca
| İtalyanca | Türkçe |
|---|---|
| dottore | Doktor |
| poliziotto | Polis (kişi) |
| pompiere | İtfaiyeci |
| (la) infermiera (l’infermiera) | Hemşire |
| pilota | Pilot |
| (la) assistente di volo (l’assistente di volo) | Hostes |
| architetto (l’architetto) | Mimar |
| dirigente | Müdür |
| (la) segretaria | Sekreter |
| direttore generale | Genel Müdür |
| direttore | Yönetici |
| presidente | Başkan |
| giudice | Hakim |
| assistente (l’assistente) | Asistan |
| pubblico ministero | Savcı |
| avvocato (l’avvocato) | Avukat |
| consulente | Danışman |
| ragioniere | Muhasebeci |
| agente di cambio (l’agente di cambio) | Borsacı |
| bibliotecario | Kütüphaneci |
| insegnante (l’insegnante) | Öğretmen |
| (la) maestra d’asilo | Anaokulu Öğretmeni |
| (lo) scienziato | Bilim İnsanı |
| professore | Profesör |
| fisico | Fizikçi |
| programmatore | Programcı |
| politico | Politikacı |
| apprendista (l’apprendista) | Stajyer |
| capitano | Kaptan |
| imprenditore (l’imprenditore) | Girişimci |
| chimico | Eczacı |
| dentista | Diş Doktoru |
| chiropratico | Kayropraktör |
| investigatore (l’investigatore) | Dedektif |
| farmacista | Eczacı |
| veterinario | Veteriner |
| (la) ostetrica (l’ostetrica) | Ebe |
| chirurgo | Cerrah |
| primo ministro | Başbakan |
| ministro | Bakan |
| presidente | Devlet Başkanı |
| cuoco | Aşçı |
| cameriere | Garson |
| barista | Barmen |
| contadino | Çiftçi |
| macellaio | Kasap |
| sarto | Terzi |
| postino | Postacı |
Dove lavori? Nerede çalışıyorsun?
Dove lavori? ⇝ Nerede çalışıyorsun?
Lavoro in un ristorante. ⇝ Bir restoranda çalışıyorum.
| l’ufficio | Ofis, Büro |
| l’azienda | Firma, Şirket |
| la scuola | Okul |
| l’asilo | Anaokulu |
| la fabbrica | Fabrika |
| il negozio | Mağaza |
| il negozio di vestiti | Giyim Mağazası |
| il ristorante | Lokanta, Restoran |
İtalyanca Meslekler – Le professioni isimli konumuza kendi düşüncelerinizi yorumlar bölümünden paylaşabilirsiniz. İtalyanca Meslekler konumuzu okuduğunuz için teşekkür ederiz.
